主页 > 历史

四六级被取消?重磅!中国英语能力等级对接雅思

时间:2019-09-11 来源:意思家居

从小到大,说到痛苦的经历

英语考试肯定占据一席之地!


一路打怪升级,熬过了高考

长辈们都在语重心长:

到了大学就能轻松了



呵呵,你逃离不了四六级的“魔爪”



dbq,打扰了

今年给个五星好评,明年再来……


Unfortunately,一旦你报了语言专业

莎士比亚十四行诗倒背如流了吗?

培根的散文集都抄好了吗?

年轻人,写好literature terms

再来啃专四专八两座大山吧!


如果想要继续留学深造

雅思、托福正在向你招手

接着你就陷入被what?支配的恐惧



为什么每篇阅读

都仿佛在嘲笑我的词汇量?


最致命暴击的一点是

这些考试目的和侧重点不同

所以考出来的成绩很难做比较

意味着你需要同时拥有

不同的考试成绩作为能力证明



而另一边,国际上早已有了

较为统一的标准


CEFR

欧标(CEFR,欧洲语言共同参考框架),很多国际知名的考试都与CEFR进行了对接,如BEC、雅思(IELTS)、托福等,考试分数在CEFR的标准体系上都能找到对应的等级。


那我们中国的考生什么时候能熬出头?


就在15号,一则消息悄悄上了热搜!历时2年,与国际英语能力参照接轨的中国英语能力等级量表(China’s Standards of English Language Ability,简称CSE),如今与雅思、普思正式对接。



CSE是第一个面向中国学习者的英语能力标准,已于2018年2月由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布,其英译版于2018年12月1日正式发布。


这么重磅的消息,大家肯定已经积攒了满肚子疑惑,别着急,今天我们就来一个一个深度剖析!


Q1:什么是CSE量表?


这次上热搜的就是《中国英语能力等级量表》简称CSE,摒弃了以往被吐槽的应试标准,以语言应用为导向



从基础到提高再到熟练,学习者的英语能力被分为了三个阶段、九个等级,CSE对各个阶段和等级应对的能力进行了详细的描述。


据悉,这次大刀阔斧的“三段九级”改变,是基于对全国28省、1500多所学校、16万师生的实证研究的结果,并参考了现有课程标准、教学大纲和考试大纲,以及分析社会需求后进行划分的。可以说是非常符合新时代语言运用的需求了。


并且CSE的出炉直接填补了笔译口译的空白,考查标准也更为全面。



各项能力大家已经看出来,对语言运用的要求很全面。值得注意的是,与欧标不同,CSE还构建了笔译和口译能力量表,为翻译教学和测试的开展提供支撑,促进学习者翻译能力的培养,填补了国内外语言能力量表在这一方面的空白。


Q2:对接的意义是什么?


有同学很疑惑,这次的对接对我来说有什么直接影响吗?


开头我们已经举例了当前大家面临的各种考试困境,所以CSE最直接的好处就是考生通过参照雅思、普思的成绩对应的听说读写各项量表描述语,可准确了解自身优势与不足,也更方便为接下来的英语能力提升方向做准备。



对接之后,也不用为了找到一个好工作拼命考证,因为招生或用人单位以后可以根据自身岗位要求匹配CSE的标准,从而找到对应考试成绩要求,更合理地进行选拔或评价人才


对那些还在学习阶段的考生来说更是息息相关,因为咱们的教育机构可根据学校和专业特点,参考国际交流中对英语考试成绩的要求,参照对接结果和量表的具体能力描述,还会涉及到改进教材和教学活动侧重点的调整。


太好了,终于不用死记硬背了,那以后我们会更轻松吗?生活在四六级水深火热中的同学们,先别高兴得太早!



Q3:CSE与四六级什么关系?


CSE和四六级CET是不同的标准体系。



在CSE里,我们的四六级考试对应的是五六级。新的量表是否意味着新的考试要求也来了?


其实CSE早在2018年4月13日发布的时候,教育部相关负责人就有过相关的解释:


教育部考试中心正着手在中国英语能力等级量表的基础上研发英语能力等级考试,目前主要考虑配合高素质人才培养战略,面向社会需求较旺盛的高等教育阶段开发考试。


具体实施方案正在研究,有关进展情况一旦确定会及时向社会公布。


确实还没有明确说明会有新方案,但是我们可以从一些试点中嗅到考试变化的动向


东北的学校:吉林大学、东北师范大学和华桥外院,在2018年6月四六级考试前夕,都接到了NETS-5级和NETS-6级笔试和口试测试的报名通知:



因此教育部考试中心负责人所说的“需求较旺的高等教育阶段的考试”,据推测应该就是与四六级或考研对接的NETS考试,全称国家英语能力等级考试(National English Test System)。


虽然NETS-5级取消了翻译,但是写作比重增加了。NETS相比于四六级,有了这些变化:听力增加10分钟,阅读增加20分钟。



根据试点的结果,有同学反应NETS比大学英语四六级考试时间更长,难度更大,考查也更全面。



Q4:四六级会被取消吗?


其实,CCTV news早前的报道透露过一些端倪:


对于英语能力的评价,国家将会在2020年前逐步推出国家英语能力等级考试,来替代全国英语等级考试(PETS)和大学英语四六级考试(CET)


第二届语言测试与评价国际研讨会上,教育部确定中国外语能力测评体系建设的目标是:


在建立国家外语测评标准的基础上,推动考试内容和形式的改革,实现国家英语能力等级考试与现有外语考试的衔接或整合,


初步完成国家英语能力等级考试、中国英语能力等级量表与国际知名英语考试、国外知名语言量表的对接研究、(目前正在对接中)


完善开发系统性的考试项目,推动形成性评价与终结性评价结合的研究,2020年,基本建成标准统一、功能多元的现代外语能力测评体系。


所以还在窃喜的同学赶紧醒一醒,给大家划个重点:从目前的信息可以得知,在2020年前,四六级考试与NETS考试会对接。


以后的考试可以预见的是会越来越重视语言应用能力,还在“偏科”的你们赶紧准备吧,综合考查要求更高的时代就要到来!




新的挑战也是新的机遇
get最新英语资讯&新奇有趣知识
尽在地道英语学习之旅
360°无缝式英语提升攻略

带给你最系统又高效的学习方法

扫扫二维码免费学习↓




逻辑英语

英语会


员课程 

拯救础英语


  • 一个公式看懂天下句子,从此没有看不懂的长难句

  • 带你重建语法知识结构,完形填空满分无压力 

  • 透析词汇背后法则,记忆法助你高效掌握5000高频词


十五年英语老司机

钟叔亲自授课

可看视频回放

免费试听课正在火热报名中



长按识别二维码

「立刻免费听课」

一个公式

带你妙解天下英文

现在报名

还有惊喜礼物哦



逻辑英语零基础背词课上线啦!

长按下图二维码

跟着老钟一起

零基础死磕万级词汇

3天背1000个单词

 ↓ ↓ ↓

(视频:一个公式带你读懂天下英文)

喜欢我你就关注我

有话说你就评论我

都不干你就点个赞 


相关阅读